Tscheartas finiziùns, c'ign sa aschuntar ad egn pled par crear oters pleds da la madema famiglia, numn'ign sufixs.
Ign sa distinguer trànter oter igls savundànts sufixs:
• sufixs diminutivs ca fan la tgossa ple pintga:
-et/-eta, -egn/-egna, -ut/-uta
igl cudeschet, la streieta, igl scalegn, Fluregn, igl manut
• sufixs augmantativs ca fan la tgossa ple grànda near ple intensiva:
-ùn/-ùna, -aglia, -az, -ira, -eztga
la stivùna, la fardaglia, la fomaz, la calira, baleztga
• sufixs pigiurativs ca fan la tgossa mendra:
-atsch/-atscha, -àncel, -em
igl povratsch, igl puràncel, igl batarlem
• sufixs colectivs c'expriman egn diember nundetermino:
-aglia, -eglia, -ainta, -adira, -eala, -am, -em, -om
la canaglia, la buabanaglia, la magistraglia, la fameglia, la fieramainta, la daintadira, la vastgadira, la vascheala, igl tgagliom, igl gaglinam, igl bagliafem
Ear suainter quels pleds colectivs stat igl verb adigna agl singular.
La magistraglia fa egn vieadi.
Que tgagliom e fetg spess.