Scazi da plaids
Tudestga
das-chair
eu das-ch, nus das-chain
Ils uffants das-chan ir in posa.
dürfenpudair
eu poss, nus pudain
Vus pudais uossa ir a chasa, uffants!
dürfen, können, mögendovair
eu dess, nus dessan
Dess eu ir o vast tü ouravant?
sollensavair
eu sa, nus savain
Eu nu sa far quist quint.
können, wissen, verstehenstuvair
eu stögl, nus stuvain
Tü stoust far las lezchas, avant co ir a giovar.
müssenvulair/lair
eu vögl, nus vulain/lain
Voust eir tü ir in vacanzas al mar?
wollenmanglair
eu mangl, nus manglain
Tü nu manglast gnir, scha tü nu voust.
sollen, brauchen, müssenil mar
Nus giain in vacanzas al mar.
das Meerpervia da
Pervia da mai poust tü uossa ir in posa.
wegendadoura
El voul ir dadoura cun seis amis.
draussenforsa
Daman das-ch eu forsa ir a far il bogn.
vielleichttard
Tü vainst massa tard a scoula.
spätquintar, raquintar
Quinta che cha tü hast fat her?
erzählenil viz
Hast tü inclet il viz?
der Witzla tenda
Ils uffants vöglian durmir in üna tenda.
das Zeltil purtret
La mamma penda sü il purtret in stüva.
das Bildla bunura, la daman
La daman nu possa mangiar nöglia.
der Morgenla correctura
Nus nu fain jent correcturas.
die Korrekturmangiar
eu mang, nus mangiain
Eu mang ün toc pan.
essenil man
Tü stoust lavar ils mans.
die Handil daint
Lava ils daints, avant co ir in let.
der Zahnla chombra
Stoust tü suvent far uorden in tia chombra?
das Zimmerminchatant
Nus das-chain ir minchatant plü lönch a giovar
cun noss amis.
manchmal