Scazi da plaids
astgar
jeu astgel, nus astgein
Ils affons astgan ir a pausa.
dürfenDie Kinder dürfen in die Pause gehen.
puder *
Jeu pos buc pli far pensums!
mögenIch mag keine Aufgaben mehr machen!
duer *
Duei jeu gidar tei?
sollenSoll ich dir helfen?
stuer *
Ti stos far ora cul fier quella camischa.
müssenDu musst dieses Hemd bügeln.
vuler *
Vul ti era ir en vacanzas sper la mar?
wollenMagst du auch in die Ferien ans Meer fahren?
munglar
jeu maunglel, nus munglein
Vus mungleis buc temer.
sollen, brauchen, müssenIhr braucht keine Angst zu haben.
la mar
Nus mein en vacanzas sper la mar.
das MeerWir fahren in die Ferien ans Meer.
pervia da
Pervia da mei sas ti ir a pausa.
wegenVon mir aus kannst du in die Pause gehen.
giuado
El vul ir giuado cun ses amitgs.
hinaus, draussenEr will mit seinen Freunden nach draussen gehen.
forsa
Damaun astgel jeu forsa ir el bogn.
vielleichtMorgen darf ich vielleicht ins Freibad gehen.
tard
Ti vegns memia tard a scola.
spätDu kommst zu spät zur Schule.
raquintar
jeu raquentel, nus raquintein
Raquenta tgei che ti has fatg ier!
erzählenErzähl, was du gestern gemacht hast.
la sgnocca
Has ti capiu quella sgnocca?
der WitzHast du diesen Witz verstanden?
la tenda
Ils affons vulan durmir en ina tenda.
das ZeltDie Kinder wollen in einem Zelt schlafen.
il maletg
La mumma penda si il maletg.
das BildDie Mutter hängt das Bild auf.
la damaun
La damaun pos jeu magliar nuot.
der MorgenMorgens mag ich nichts essen.
la correctura
Nus fagein buc bugen correcturas.
die VerbesserungWir machen nicht gerne Korrekturen.
magliar
jeu magliel, nus magliein
Jeu magliel in toc paun.
essenIch esse ein Stück Brot.
il maun
Ti stos lavar ils mauns.
die HandDu musst die Hände waschen.
il dent
Lava ils dents avon che ir a letg.
der ZahnPutz dir die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
la combra
Stos ti savens far uorden en tia combra?
das ZimmerMusst du oft dein Zimmer aufräumen?
mintgaton
Nus astgein mintgaton beiber coca cola.
manchmalWir dürfen manchmal Coca-Cola trinken.